Language statistics
From Gentoo Wiki
This page shows translation statistics for all message groups for a language.
Translation statistics for Russian (recent translations).
Message group | Messages | Untranslated | Completion | Reviewed | Outdated |
---|---|---|---|---|---|
/etc/fstab | 30 | 1 | 96% | 0% | 0% |
/etc/portage/make.conf | 111 | 18 | 83% | 0% | 10% |
/etc/portage/package.license | 11 | 11 | 0% | 0% | 0% |
/etc/portage/package.use | 16 | 8 | 50% | 0% | 0% |
/etc/portage/repos.conf | 23 | 3 | 86% | 0% | 9% |
ACPI | 40 | 4 | 90% | 0% | 3% |
AIDE | 61 | 38 | 37% | 0% | 37% |
Alpha/FAQ | 98 | 4 | 95% | 0% | 3% |
ALSA | 226 | 6 | 97% | 4% | 1% |
AMD | 9 | 9 | 0% | 0% | 0% |
AMDGPU | 270 | 270 | 0% | 0% | 0% |
Apache | 146 | 13 | 91% | 0% | 3% |
AutoFS | 115 | 115 | 0% | 0% | 0% |
Awesome | 83 | 4 | 95% | 0% | 0% |
Basic guide to write Gentoo Ebuilds | 58 | 1 | 98% | 0% | 2% |
Binary package guide | 271 | 98 | 63% | 0% | 6% |
BIOS Update | 107 | 5 | 95% | 0% | 0% |
Bluetooth | 140 | 140 | 0% | 0% | 0% |
Bluetooth headset | 62 | 62 | 0% | 0% | 0% |
Bluetooth input devices | 19 | 19 | 0% | 0% | 0% |
Bluetooth Network Aggregation Point | 55 | 55 | 0% | 0% | 0% |
Bootloader | 10 | 3 | 70% | 0% | 30% |
Brother networked printer | 156 | 100 | 35% | 0% | 0% |
Btrfs | 204 | 57 | 72% | 0% | 3% |
Bugzilla/Bug report guide | 47 | 26 | 44% | 0% | 15% |
Category:Bootloaders | 2 | 2 | 0% | 0% | 0% |
Category:Core system | 6 | 6 | 0% | 0% | 0% |
Category:Desktop | 5 | 5 | 0% | 0% | 0% |
Category:Project and Community | 7 | 7 | 0% | 0% | 0% |
Category:Server and Security | 6 | 6 | 0% | 0% | 0% |
Category:Software | 6 | 6 | 0% | 0% | 0% |
Centralized authentication using OpenLDAP | 247 | 122 | 50% | 0% | 8% |
Ceph | 10 | 9 | 10% | 0% | 10% |
Changing the CHOST variable | 71 | 21 | 70% | 0% | 9% |
Chromium | 73 | 73 | 0% | 0% | 0% |
Chroot | 67 | 55 | 17% | 0% | 29% |
Cinnamon | 125 | 1 | 99% | 0% | 1% |
Comparison of init systems | 31 | 31 | 0% | 0% | 0% |
Complete Virtual Mail Server | 38 | 30 | 21% | 0% | 66% |
Complete Virtual Mail Server/Admin Support Systems | 26 | 16 | 38% | 0% | 0% |
Complete Virtual Mail Server/amavisd spamassassin clamav | 139 | 90 | 35% | 0% | 3% |
Complete Virtual Mail Server/awstats | 56 | 24 | 57% | 0% | 4% |
Complete Virtual Mail Server/Postfix additions | 78 | 60 | 23% | 0% | 0% |
Complete Virtual Mail Server/Postfix to Database | 84 | 10 | 88% | 0% | 0% |
Complete Virtual Mail Server/SSL Certificates | 83 | 21 | 74% | 0% | 0% |
Complete Virtual Mail Server/Web Access | 32 | 4 | 87% | 0% | 0% |
Cron | 140 | 1 | 99% | 0% | 0% |
Device file | 20 | 20 | 0% | 0% | 0% |
Dhcpcd | 40 | 7 | 82% | 0% | 3% |
Discord | 65 | 65 | 0% | 0% | 0% |
Dispatch-conf | 64 | 64 | 0% | 0% | 0% |
Distcc | 256 | 70 | 72% | 0% | 0% |
Distcc/Cross-Compiling | 60 | 4 | 93% | 0% | 2% |
DISTDIR | 17 | 1 | 94% | 0% | 0% |
Dm-crypt | 110 | 15 | 86% | 0% | 3% |
Dm-crypt full disk encryption | 72 | 36 | 50% | 0% | 0% |
Dwm | 133 | 133 | 0% | 0% | 0% |
Ebuild | 19 | 2 | 89% | 0% | 6% |
Ebuild repository | 74 | 2 | 97% | 13% | 3% |
Eclean | 43 | 10 | 76% | 0% | 5% |
EFI stub | 80 | 80 | 0% | 0% | 0% |
EFI System Partition | 71 | 41 | 42% | 0% | 6% |
Efibootmgr | 51 | 4 | 92% | 0% | 2% |
Efivarfs | 22 | 22 | 0% | 0% | 0% |
Elogind | 59 | 29 | 50% | 0% | 6% |
Emerge | 89 | 58 | 34% | 0% | 0% |
Equery | 99 | 12 | 87% | 0% | 3% |
Eselect | 111 | 111 | 0% | 0% | 0% |
Eselect/Repository | 48 | 2 | 95% | 0% | 5% |
Eudev | 47 | 5 | 89% | 0% | 11% |
Eudev/Network device names | 5 | 1 | 80% | 0% | 0% |
Ext4 | 74 | 53 | 28% | 0% | 5% |
F2FS | 24 | 24 | 0% | 0% | 0% |
FAQ | 172 | 46 | 73% | 0% | 13% |
FAT | 89 | 59 | 33% | 0% | 3% |
Fcitx | 43 | 43 | 0% | 0% | 0% |
Filesystem | 74 | 35 | 52% | 0% | 0% |
Filesystem in Userspace | 38 | 38 | 0% | 0% | 0% |
Fluxbox | 112 | 1 | 99% | 0% | 0% |
GCC optimization | 159 | 40 | 74% | 0% | 11% |
Genkernel | 241 | 124 | 48% | 0% | 10% |
Gentoo Cheat Sheet | 199 | 111 | 44% | 0% | 0% |
Gentoo in WSL | 110 | 110 | 0% | 0% | 0% |
GENTOO MIRRORS | 14 | 14 | 0% | 0% | 0% |
Gentoo Wiki:FAQ | 19 | 7 | 63% | 0% | 6% |
Gentoolkit | 50 | 16 | 68% | 0% | 10% |
GLSA | 11 | 2 | 81% | 0% | 19% |
GNOME/GDM | 47 | 47 | 0% | 0% | 0% |
GNOME/Guide | 150 | 10 | 93% | 0% | 2% |
GnuPG | 244 | 233 | 4% | 0% | 7% |
GRUB | 225 | 43 | 80% | 0% | 0% |
Handbook:Alpha/Blocks/Fstab | 4 | 4 | 0% | 0% | 0% |
Handbook:AMD64/Blocks/Bootloader | 132 | 49 | 62% | 0% | 9% |
Handbook:AMD64/Blocks/Disks | 146 | 50 | 65% | 0% | 19% |
Handbook:HPPA/Blocks/Fstab | 4 | 4 | 0% | 0% | 0% |
Handbook:IA64/Blocks/Bootloader | 22 | 6 | 72% | 0% | 0% |
Handbook:IA64/Blocks/Disks | 42 | 16 | 61% | 0% | 0% |
Handbook:IA64/Blocks/Fstab | 4 | 4 | 0% | 0% | 0% |
Handbook:Main Page | 42 | 3 | 92% | 0% | 5% |
Handbook:MIPS/Blocks/Bootloader | 90 | 35 | 61% | 0% | 0% |
Handbook:MIPS/Blocks/Disks | 66 | 29 | 56% | 0% | 0% |
Handbook:MIPS/Blocks/Fstab | 4 | 4 | 0% | 0% | 0% |
Handbook:MIPS/Blocks/HWReqs | 101 | 64 | 36% | 0% | 0% |
Handbook:Parts/Blocks/DesigningPartitionScheme | 16 | 3 | 81% | 0% | 7% |
Handbook:Parts/Installation/Base | 192 | 49 | 74% | 0% | 7% |
Handbook:Parts/Installation/Disks | 57 | 21 | 63% | 0% | 15% |
Handbook:Parts/Installation/Finalizing | 50 | 11 | 78% | 0% | 8% |
Handbook:Parts/Installation/Kernel | 209 | 78 | 62% | 0% | 2% |
Handbook:Parts/Installation/Kernel/Dist-Kernel | 43 | 24 | 44% | 0% | 5% |
Handbook:Parts/Installation/Media | 108 | 1 | 99% | 0% | 1% |
Handbook:Parts/Installation/Networking | 152 | 31 | 79% | 0% | 0% |
Handbook:Parts/Installation/Stage | 119 | 27 | 77% | 0% | 12% |
Handbook:Parts/Installation/System | 121 | 16 | 86% | 0% | 7% |
Handbook:Parts/Installation/Tools | 90 | 2 | 97% | 4% | 0% |
Handbook:Parts/Networking/Advanced | 50 | 1 | 98% | 0% | 2% |
Handbook:Parts/Networking/Extending | 29 | 15 | 48% | 0% | 7% |
Handbook:Parts/Networking/Modular | 74 | 10 | 86% | 0% | 11% |
Handbook:Parts/Portage/Advanced | 56 | 15 | 73% | 0% | 15% |
Handbook:Parts/Portage/Branches | 38 | 8 | 78% | 0% | 19% |
Handbook:Parts/Portage/CustomTree | 40 | 13 | 67% | 0% | 15% |
Handbook:Parts/Working/EnvVar | 42 | 7 | 83% | 0% | 17% |
Handbook:Parts/Working/Initscripts | 134 | 1 | 99% | 0% | 0% |
Handbook:Parts/Working/Portage | 130 | 10 | 92% | 0% | 5% |
Handbook:PPC/Blocks/Bootloader | 82 | 39 | 52% | 0% | 0% |
Handbook:PPC/Blocks/Disks | 46 | 22 | 52% | 0% | 0% |
Handbook:PPC64/Blocks/Bootloader | 39 | 15 | 61% | 0% | 0% |
Handbook:SPARC/Blocks/Bootloader | 38 | 9 | 76% | 0% | 0% |
Handbook:SPARC/Blocks/Disks | 110 | 27 | 75% | 0% | 0% |
Handbook:SPARC/Blocks/Fstab | 4 | 4 | 0% | 0% | 0% |
Handbook:X86/Blocks/Fstab | 4 | 4 | 0% | 0% | 0% |
Handbook:X86/Blocks/Kernel | 15 | 1 | 93% | 0% | 7% |
Hardened Gentoo | 35 | 12 | 65% | 0% | 32% |
Help:Contents | 18 | 16 | 11% | 0% | 23% |
Help:Preferences | 106 | 49 | 53% | 0% | 0% |
Help:Translating | 59 | 19 | 67% | 0% | 23% |
Help:User page | 41 | 41 | 0% | 0% | 0% |
HighPoint RocketRAID | 46 | 9 | 80% | 0% | 3% |
Home router | 185 | 2 | 98% | 0% | 2% |
How to read and write in Japanese | 63 | 63 | 0% | 0% | 0% |
Info | 80 | 24 | 70% | 0% | 12% |
Initramfs/Guide | 57 | 15 | 73% | 0% | 15% |
Install Gentoo on a bootable USB stick | 65 | 31 | 52% | 0% | 30% |
Installation alternatives | 119 | 30 | 74% | 0% | 15% |
Installkernel | 35 | 35 | 0% | 0% | 0% |
Intel | 171 | 171 | 0% | 0% | 0% |
Intel microcode | 90 | 90 | 0% | 0% | 0% |
IPsec L2TP VPN server | 125 | 53 | 57% | 0% | 8% |
IPv6 router guide | 115 | 7 | 93% | 0% | 5% |
IRC | 39 | 14 | 64% | 0% | 0% |
Iwlwifi | 78 | 34 | 56% | 0% | 13% |
Java | 63 | 14 | 77% | 0% | 13% |
KDE | 146 | 4 | 97% | 52% | 1% |
KDE/Troubleshooting | 50 | 36 | 28% | 0% | 4% |
Kernel | 56 | 19 | 66% | 0% | 6% |
Kernel/Gentoo Kernel Configuration Guide | 124 | 6 | 95% | 0% | 0% |
Kernel/Rebuild | 20 | 20 | 0% | 0% | 0% |
Kernel/Upgrade | 104 | 14 | 86% | 0% | 0% |
Keyboard layout switching | 103 | 39 | 62% | 0% | 4% |
Keychain | 74 | 6 | 91% | 0% | 0% |
KEYWORDS | 26 | 26 | 0% | 0% | 0% |
Knowledge Base:Accepting a keyword for a single package | 55 | 55 | 0% | 0% | 0% |
Knowledge Base:Accepting a keyword for all packages | 13 | 13 | 0% | 0% | 0% |
Layman | 90 | 90 | 0% | 0% | 0% |
LightDM | 73 | 27 | 63% | 0% | 2% |
Lighttpd | 34 | 4 | 88% | 0% | 12% |
Linux firmware | 37 | 6 | 83% | 0% | 0% |
Logcheck | 36 | 22 | 38% | 0% | 39% |
Lumina | 17 | 17 | 0% | 0% | 0% |
LVM | 366 | 101 | 72% | 0% | 5% |
Magic SysRq | 22 | 22 | 0% | 0% | 0% |
Mailfiltering Gateway | 279 | 6 | 97% | 0% | 2% |
Man page/Navigate | 47 | 1 | 97% | 0% | 3% |
MATE | 161 | 161 | 0% | 0% | 0% |
Mdev | 81 | 49 | 39% | 0% | 8% |
MIPS/FAQ | 51 | 8 | 84% | 0% | 10% |
MIPS/Hardware Requirements | 44 | 44 | 0% | 0% | 0% |
Monit | 45 | 25 | 44% | 0% | 0% |
Mount | 51 | 51 | 0% | 0% | 0% |
Mpv | 78 | 78 | 0% | 0% | 0% |
Mutt | 39 | 16 | 58% | 0% | 26% |
MySQL/Startup Guide | 144 | 54 | 62% | 0% | 31% |
Nfs-utils | 156 | 156 | 0% | 0% | 0% |
Nginx | 131 | 29 | 77% | 0% | 7% |
Nouveau | 49 | 1 | 97% | 0% | 3% |
Nouveau & nvidia-drivers switching | 56 | 39 | 30% | 0% | 0% |
NTFS | 87 | 27 | 68% | 0% | 4% |
NVIDIA/nvidia-drivers | 246 | 51 | 79% | 0% | 3% |
OpenAFS | 195 | 116 | 40% | 1% | 5% |
OpenCL | 52 | 52 | 0% | 0% | 0% |
OpenRC | 123 | 13 | 89% | 0% | 3% |
OpenRC to systemd Cheatsheet | 8 | 8 | 0% | 0% | 0% |
OpenRC/Baselayout 1 to 2 migration | 84 | 54 | 35% | 0% | 0% |
OverlayFS | 37 | 37 | 0% | 0% | 0% |
PAM | 47 | 11 | 76% | 0% | 9% |
Partition | 80 | 80 | 0% | 0% | 0% |
PHP | 75 | 34 | 54% | 0% | 19% |
PipeWire | 171 | 127 | 25% | 0% | 1% |
Portage | 135 | 135 | 0% | 0% | 0% |
Portage log | 56 | 49 | 12% | 0% | 50% |
PostgreSQL/QuickStart | 168 | 12 | 92% | 0% | 1% |
Power management/Guide | 92 | 19 | 79% | 0% | 9% |
Power management/Processor | 89 | 71 | 20% | 0% | 23% |
PPC/FAQ | 181 | 117 | 35% | 0% | 1% |
Prelink | 63 | 5 | 92% | 0% | 7% |
Printing | 228 | 54 | 76% | 0% | 12% |
Puppet | 75 | 20 | 73% | 0% | 20% |
Q applets | 110 | 61 | 44% | 0% | 13% |
Recommended applications | 122 | 122 | 0% | 0% | 0% |
REFInd | 61 | 61 | 0% | 0% | 0% |
ReiserFS | 17 | 17 | 0% | 0% | 0% |
Removable media | 37 | 37 | 0% | 0% | 0% |
Rootfs encryption | 85 | 85 | 0% | 0% | 0% |
Safe CFLAGS | 169 | 169 | 0% | 0% | 0% |
SDDM | 102 | 20 | 80% | 0% | 2% |
Selected-packages set (Portage) | 27 | 27 | 0% | 0% | 0% |
Shell | 48 | 48 | 0% | 0% | 0% |
SHOUTcast/Installation | 157 | 127 | 19% | 0% | 4% |
Sparc/FAQ | 84 | 81 | 3% | 0% | 0% |
Sparc/Netboot | 94 | 66 | 29% | 0% | 0% |
Sparc/OBP Reference | 77 | 66 | 14% | 0% | 0% |
SquashFS | 51 | 51 | 0% | 0% | 0% |
SSH | 146 | 54 | 63% | 0% | 4% |
SSHFS | 88 | 88 | 0% | 0% | 0% |
Sshguard | 68 | 26 | 61% | 0% | 12% |
Stage file | 30 | 30 | 0% | 0% | 0% |
Steam | 151 | 84 | 44% | 0% | 0% |
Sudo | 103 | 20 | 80% | 0% | 17% |
Sway | 237 | 237 | 0% | 0% | 0% |
Synaptics | 47 | 47 | 0% | 0% | 0% |
Syslinux | 101 | 2 | 98% | 0% | 2% |
System time | 81 | 2 | 97% | 0% | 2% |
Systemd | 401 | 71 | 82% | 0% | 3% |
Terminal emulator | 49 | 49 | 0% | 0% | 0% |
Text editor | 61 | 61 | 0% | 0% | 0% |
TigerVNC | 57 | 57 | 0% | 0% | 0% |
Tmpfs | 41 | 1 | 97% | 0% | 3% |
Tmux | 85 | 24 | 71% | 0% | 13% |
Troubleshooting | 110 | 36 | 67% | 0% | 18% |
Udev | 92 | 20 | 78% | 0% | 7% |
Udevil | 48 | 48 | 0% | 0% | 0% |
Upgrading GCC | 75 | 35 | 53% | 0% | 23% |
Upgrading Gentoo | 88 | 35 | 60% | 0% | 5% |
USE flag | 42 | 23 | 45% | 0% | 8% |
Useful Portage tools | 35 | 25 | 28% | 0% | 0% |
User:Xen0n | 2 | 2 | 0% | 0% | 0% |
VDPAU | 44 | 44 | 0% | 0% | 0% |
VDR | 117 | 78 | 33% | 0% | 0% |
Vim | 85 | 71 | 16% | 0% | 31% |
VirtualBox | 125 | 125 | 0% | 0% | 0% |
VLC | 31 | 31 | 0% | 0% | 0% |
Vpnc | 88 | 57 | 35% | 0% | 8% |
Webapp-config | 75 | 75 | 0% | 0% | 0% |
Window manager | 61 | 61 | 0% | 0% | 0% |
Wine | 73 | 73 | 0% | 0% | 0% |
Wpa supplicant | 107 | 29 | 72% | 0% | 4% |
Xfce | 122 | 53 | 56% | 0% | 6% |
Xfce/Guide | 85 | 1 | 98% | 0% | 2% |
XFS | 83 | 45 | 45% | 0% | 3% |
Xorg | 25 | 25 | 0% | 0% | 0% |
Xorg/Hardware 3D acceleration guide | 80 | 9 | 88% | 0% | 7% |
Xrandr | 51 | 51 | 0% | 0% | 0% |
All message groups together | 21,666 | 10,261 | 52% | 0% | 5% |