Handbook:IA64/Installation/Media/hu

From Gentoo Wiki
Jump to:navigation Jump to:search
This page is a translated version of the page Handbook:IA64/Installation/Media and the translation is 100% complete.
IA64 kézikönyv
A Gentoo Linux telepítése
A telepítésről
Telepítőképfájl kiválasztása
Hálózat beállítása
Adathordozók előkészítése
Stage fájl
Alaprendszer telepítése
Kernel beállítása
Rendszer beállítása
Eszközök telepítése
Bootloader beállítása
Telepítés véglegesítése
Munka a Gentoo rendszerrel
Portage bemutatása
USE jelölőzászlók
Portage jellemzői
Init-szkript rendszer
Környezeti változók
Munka a Portage szoftvercsomag-kezelővel
Fájlok és könyvtárak
Változók
Szoftverágak keverése
További eszközök
Egyéni szoftvercsomag-tárolóhely
Fejlett funkciók
Hálózat beállítása OpenRC init-rendszeren
Munka elkezdése
Fejlett beállítások
Moduláris hálózat
Vezeték nélküli (Wi-Fi)
Funkcionalitás hozzáadása
Dinamikus menedzsment


Hardverkövetelmények

Mielőtt folytatná a telepítést, az Ön számítógépének teljesítenie kell a minimális hardverkövetelményeket a Gentoo ia64 rendszerarchitektúrára való sikeres telepítés érdekében.


Gyakorlatilag minden IA64-es rendszer képesnek kell, hogy legyen a Gentoo indítására. Jelenleg csak ISO-alapú live képpel rendelkezünk, így a számítógépnek szüksége lesz egy CD-ROM meghajtóra.


Gentoo Linux telepítőjének az adathordozója

Tip
Bár a hivatalos Gentoo bootolható adathordozó használata javasolt a telepítés során, más telepítési környezetek is használhatók. Azonban nincs garancia arra, hogy tartalmazzák a szükséges összetevőket. Ha alternatív telepítési környezetet használ, akkor ugorjon a Adathordozók előkészítése részhez.

Minimális telepítő CD

A Gentoo minimal installation CD, más néven installcd, egy kicsi, bootolható Live ISO-képfájl: Egy önálló Gentoo környezet. Ezt a képfájlt a Gentoo fejlesztői tartják karban, és úgy tervezték, hogy bármely internetkapcsolattal rendelkező felhasználó telepíthesse róla a Gentoo operációs rendszert. A Live ISO-képfájl bootolása során a rendszer észleli a számítógép hardverét, és automatikusan betölti a megfelelő illesztőprogramokat.

A Minimal Installation CD-képfájl kiadásainak elnevezése a következő formátumban történik: install-<mikroarchitektúra>-minimal-<a kiadás időbélyege>.iso.

A Gentoo LiveGUI képfájl

Egyes felhasználók számára egyszerűbb lehet a Gentoo telepítése a LiveGUI használatával, amely KDE asztali környezetet biztosít. A hasznos grafikus környezet mellett a LiveGUI a WiFi egyszerűbb beállítását is lehetővé teszi a NetworkManager Applet segítségével.

Note
A Gentoo LiveGUI USB live képfájl hetente készül el a amd64 architektúrához.

Mik azok a stage fájlok?

A stage fájl egy archívumfájl, amely a Gentoo környezet magjaként szolgál. (Fordítói megjegyzés: Ez egy közönséges tömörített Linuxos tar fájl. Ez a fájl egy előre elkészített Gentoo minirendszer ami be lett tömörítve. Kicsomagolást követően ennek a fájlnak a tartalmára épül rá az egész további rendszer. Tehát ennek a fájlnak a kicsomagolt változatához adjuk hozzá a kernelt, a bootloadert, a grafius környezetünket, további alkalmazásainkat.).

Az úgynevezett 3. fokozat (stage 3) tar fájlok letölthetőek az internetről a releases/ia64/autobuilds/ oldalról bármelyik hivatalos Gentoo tükörszerverről. A stage fájlokat gyakran frissítik, ezért azok nincsenek benne a hivatalos Live ISO-képfájlokban.

Tip
A stage fájlokat egyelőre figyelmen kívül lehet hagyni. Ezeket később részletesebben ismertetjük, amikor a rendszerelépítésnél szükség lesz rájuk.
Note
Korábban a kézikönyv a 3-nál alacsonyabb verziójú stage fájlok telepítési lépéseit írta le. Ezek a stage fájlok olyan környezeteket tartalmaztak, amelyek nem megfelelőek a tipikus telepítésekhez, és a kézikönyv már nem foglalkozik velük.

Letöltés

A telepítőfájl megszerzése

A Gentoo Linux által használt alapértelmezett telepítőfájl a minimal installation CD fájl, amely egy nagyon kicsi, bootolható Gentoo Linux környezetet biztosít. Ez a környezet tartalmazza a Gentoo telepítéséhez szükséges eszközöket. A képfájl letölthető a fő letöltési oldalról (ez az ajánlott eljárás). Valamint manuálisan is megkereshető és letölthető, ha az ISO képfájl helyét tallózza a rendelkezésre álló tükörszerverek közül.

A Gentoo tükörszervereken történő navigálás

A tükörszerverről történő letöltés esetén a minimal installation CD képfájlokat a következőképpen találhatja meg:

  1. Csatlakozzon a tükörszerverhez, jellemzően ahhoz amely Önhöz a legközelebb van a Gentoo forráskódokat tároló tükörszerverek listáján.
  2. Navigáljon a releases/ könyvtárba.
  3. Válassza ki az Önnek megfelelő célarchitektúra könyvtárat (úgy mint ia64/).
  4. Válassza ki az autobuilds/ könyvtárat.
  5. Az amd64 és az x86 architektúra esetén válassza ki a current-install-amd64-minimal/ vagy a current-install-x86-minimal/ könyvtárat (az architektúrának megfelelően). Az összes többi architektúra esetén lépjen be a current-iso/ könyvtárba.
Note
Egyes célarchitektúrák, például az arm, a mips, és az s390 nem tartalmaznak minimal install CD képfájlt. Jelenleg a Gentoo Release Engineering projekt nem támogatja az .iso fájlok létrehozását ezekhez a célarchitektúrákhoz.

Ezen a helyen a telepítő Live képfájl az .iso végződésű fájl. Példaként, nézze meg a következő listát:

CODE Példa a releases/amd64/autobuilds/current-install-amd64-minimal/ helyen lévő letölthető fájlok listájára
[TXT]	install-amd64-minimal-20231112T170154Z.iso.asc	        2023-11-12 20:41        488
[TXT]	install-amd64-minimal-20231119T164701Z.iso.asc	        2023-11-19 18:41        488
[TXT]	install-amd64-minimal-20231126T163200Z.iso.asc	        2023-11-26 18:41        488
[TXT]	install-amd64-minimal-20231203T170204Z.iso.asc	        2023-12-03 18:41        488
[TXT]	install-amd64-minimal-20231210T170356Z.iso.asc	        2023-12-10 19:01        488
[TXT]	install-amd64-minimal-20231217T170203Z.iso.asc	        2023-12-17 20:01        488
[TXT]	install-amd64-minimal-20231224T164659Z.iso.asc	        2023-12-24 20:41        488
[TXT]	install-amd64-minimal-20231231T163203Z.iso.asc	        2023-12-31 19:01        488
[ ]     install-amd64-minimal-20240107T170309Z.iso              2024-01-07 20:42        466M
[ ]     install-amd64-minimal-20240107T170309Z.iso.CONTENTS.gz	2024-01-07 20:42        9.8K
[ ]     install-amd64-minimal-20240107T170309Z.iso.DIGESTS      2024-01-07 21:01        1.3K
[TXT]   install-amd64-minimal-20240107T170309Z.iso.asc	        2024-01-07 21:01        488
[ ]     install-amd64-minimal-20240107T170309Z.iso.sha256       2024-01-07 21:01        660
[TXT]	latest-install-amd64-minimal.txt                        2024-01-08 02:01        653

A fenti példában az install-amd64-minimal-20240107T170309Z.iso képfájl maga a minimális telepítő CD képfájl. Ezt kellene Önnek letölteni a valós helyzetben, telepítés előtt. De mint látható, más kapcsolódó fájlok is léteznek:

  • Egy .CONTENTS.gz fájl, amely egy gz által tömörített szövegfájl, amely felsorolja a telepítési adathordozón elérhető összes fájlt. Ez a fájl hasznos lehet annak ellenőrzésére, hogy még a letöltés előtt Ön ellenőrizhesse, vajon az adott firmware vagy illesztőprogramok megtalálhatóak-e a telepítési képfájlban.
  • Egy .DIGESTS fájl, amely magának az ISO-fájlnak a hash kivonatát tartalmazza, különféle kivonatolási formátumokban/algoritmusokban. Ez a fájl használható az ISO-képfájl integritásának az ellenőrzésére.
  • Egy .asc fájl, amely az ISO fájl kriptográfiai aláírása. Ez felhasználható a képfájl sértetlenségének és hitelességének ellenőrzésére – hogy a letöltést valóban a Gentoo Release Engineering csapata biztosítja-e, manipulációmentesen.

Egyelőre hagyja figyelmen kívül az ezen a helyen elérhető többi fájlt – ezekre visszatérünk, ha a telepítés továbbhalad. Töltse le az .iso képfájlt, és ha ellenőrizni szeretné a letöltést, töltse le az .iso képfájlhoz tartozó .iso.asc fájlt is.

Tip
A .DIGESTS fájl csak akkor szükséges, ha az .iso.asc fájlban az aláírása nincs ellenőrizve.

A letöltött fájlok ellenőrzése

Note
Ez egy opcionális lépés, és nem szükséges a Gentoo Linux telepítéséhez. Ez a lépés azonban ajánlott, mivel az ellenőrzés által minden kétséget kizáróan bebizonyosodik számunkra, hogy a letöltött fájl nem sérült, és valóban a Gentoo Infrastructure csapata készítette.

Az .asc fájl az ISO kriptográfiai aláírásának hitelességét bizonyítja. Érvényesítésével megbizonyosodhat arról, hogy a telepítőfájlt valóban a Gentoo Release Engineering csapata készítette el, nem sérült, és nem lett módosítva.

Microsoft Windows alapú ellenőrzés

A kriptográfiai aláírás első ellenőrzéséhez olyan eszközök használhatók, mint a GPG4Win program. A telepítés után importálni kell a Gentoo Release Engineering csapat nyilvános kulcsait. A kulcsok listája az aláírások oldalon érhető el. Az importálás után a felhasználó ellenőrizheti az aláírást az .asc fájlban.

Linux alapú ellenőrzés

Linux rendszereken a kriptográfiai aláírás ellenőrzésének legáltalánosabb módja az app-crypt/gnupg szoftvercsomagban található szoftver használata. Ha ez a szoftvercsomag telepítve van, akkor a következő parancs használható az .asc fájl kriptográfiai aláírásának az ellenőrzésére.

Tip
Gentoo kulcsok importálásakor ellenőrizze, hogy a 16 karakteres kulcsazonosító (BB572E0E2D182910) egyezik.

A Gentoo kulcsok letölthetőek a hkps://keys.gentoo.org weboldalról az aláírások weboldalán található ujjlenyomatok használatával:

user $gpg --keyserver hkps://keys.gentoo.org --recv-keys 13EBBDBEDE7A12775DFDB1BABB572E0E2D182910
gpg: directory '/root/.gnupg' created
gpg: keybox '/root/.gnupg/pubring.kbx' created
gpg: /root/.gnupg/trustdb.gpg: trustdb created
gpg: key BB572E0E2D182910: public key "Gentoo Linux Release Engineering (Automated Weekly Release Key) <releng@gentoo.org>" imported
gpg: Total number processed: 1
gpg:               imported: 1

Alternatív megoldásként használhatja a WKD-t a kulcs letöltéséhez:

user $gpg --auto-key-locate=clear,nodefault,wkd --locate-key releng@gentoo.org
gpg: key 9E6438C817072058: public key "Gentoo Linux Release Engineering (Gentoo Linux Release Signing Key) <releng@gentoo.org>" imported
gpg: key BB572E0E2D182910: public key "Gentoo Linux Release Engineering (Automated Weekly Release Key) <releng@gentoo.org>" imported
gpg: Total number processed: 2
gpg:               imported: 2
gpg: no ultimately trusted keys found
pub   dsa1024 2004-07-20 [SC] [expires: 2025-07-01]
      D99EAC7379A850BCE47DA5F29E6438C817072058
uid           [ unknown] Gentoo Linux Release Engineering (Gentoo Linux Release Signing Key) <releng@gentoo.org>
sub   elg2048 2004-07-20 [E] [expires: 2025-07-01]

Vagy ha hivatalos Gentoo kiadásnak a képfájlját használja, akkor importálja a kulcsot a /usr/share/openpgp-keys/gentoo-release.asc fájlból (a sec-keys/openpgp-keys-gentoo-release szoftvercsomag által biztosított):

user $gpg --import /usr/share/openpgp-keys/gentoo-release.asc
gpg: directory '/home/larry/.gnupg' created
gpg: keybox '/home/larry/.gnupg/pubring.kbx' created
gpg: key DB6B8C1F96D8BF6D: 2 signatures not checked due to missing keys
gpg: /home/larry/.gnupg/trustdb.gpg: trustdb created
gpg: key DB6B8C1F96D8BF6D: public key "Gentoo ebuild repository signing key (Automated Signing Key) <infrastructure@gentoo.org>" imported
gpg: key 9E6438C817072058: 3 signatures not checked due to missing keys
gpg: key 9E6438C817072058: public key "Gentoo Linux Release Engineering (Gentoo Linux Release Signing Key) <releng@gentoo.org>" imported
gpg: key BB572E0E2D182910: 1 signature not checked due to a missing key
gpg: key BB572E0E2D182910: public key "Gentoo Linux Release Engineering (Automated Weekly Release Key) <releng@gentoo.org>" imported
gpg: key A13D0EF1914E7A72: 1 signature not checked due to a missing key
gpg: key A13D0EF1914E7A72: public key "Gentoo repository mirrors (automated git signing key) <repomirrorci@gentoo.org>" imported
gpg: Total number processed: 4
gpg:               imported: 4
gpg: no ultimately trusted keys found

A következő lépésben ellenőrizze a kriptográfiai digitális aláírást:

user $gpg --verify install-ia64-minimal-20240107T170309Z.iso.asc
gpg: assuming signed data in 'install-ia64-minimal-20240107T170309Z.iso'
gpg: Signature made Sun 07 Jan 2024 03:01:10 PM CST
gpg:                using RSA key 534E4209AB49EEE1C19D96162C44695DB9F6043D
gpg: Good signature from "Gentoo Linux Release Engineering (Automated Weekly Release Key) <releng@gentoo.org>" [unknown]
gpg: WARNING: This key is not certified with a trusted signature!
gpg:          There is no indication that the signature belongs to the owner.
Primary key fingerprint: 13EB BDBE DE7A 1277 5DFD  B1BA BB57 2E0E 2D18 2910
     Subkey fingerprint: 534E 4209 AB49 EEE1 C19D  9616 2C44 695D B9F6 043D

Azért, hogy minden kétséget kizáróan, teljességgel biztos legyen mindennek az érvényességében, ellenőrizze le a digitális ujjlenyomattal együtt megjelenő ujjlenyomatot a Gentoo aláírási oldalon.

Note
Általában jó gyakorlat egy importált kulcsot megbízhatóként megjelölni, ha már biztos a kulcs megbízhatóságában. Ezáltal, a megbízható kulcsok ellenőrzésekor a gpg már nem jeleníti meg az ismeretlent szöveget, és nem fog arra figyelmeztetni, hogy az aláírás megbízhatatlan.

Bootolható ISO képfájl kiírása az adathordozóra

Természetesen, pusztán csak az ISO-lemezképfájl internetről való letöltésével a Gentoo Linux telepítése nem indítható el. Az ISO-lemezképfájlt bootolható adathordozóra (USB pendrive, DVD, stb.) rá kell írni. Ez a művelet általában megköveteli, hogy a lemezképfájl tartalmát kicsomagolják egy fájlrendszerben, vagy közvetlenül egy adathordozó-eszközre írják rá (utóbbi az egyszerűbb és talán a legelterjedtebb módszer).

Bootolható USB adathordozó megírása

A legtöbb modern operációs rendszer támogatja az USB adathordozóról történő rendszerindítást.

Linux rendszerről történő kiírás

A dd program jellemzően már alapból a legtöbb Linux disztribúción elérhető (általában nem kell azt külön feltelepíteni, valószínűleg már most rajta van az Ön Linux számítógépén), és a Gentoo bootolható ISO-lemezképfájlt nagyon egyszerűen ki lehet vele írni az USB adathordozóra.

USB adathordozó elérési útjának meghatározása a Linuxos rendszerünkben

A kiírás előtt meg kell határozni a kívánt USB adathordozó elérési útját.

A dmesg parancs részletes információkat jelenít meg az adathordozónk leírásáról, amint azt hozzácsatoltuk a fájlrendszerünkhöz (mihelyt bedugtuk az USB pendrive-ot a gépünkbe és felcsatoltuk a fájlrendszerünkbe):

root #dmesg
[268385.319745] sd 19:0:0:0: [sdd] 60628992 512-byte logical blocks: (31.0 GB/28.9 GiB)

Alternatívaként használható az lsblk parancs is a rendszerünkben rendelkezésre álló adathordozók kimutatására:

root #lsblk
sdd           8:48   1  28.9G  0 disk
├─sdd1        8:49   1   246K  0 part
├─sdd2        8:50   1   2.8M  0 part
├─sdd3        8:51   1 463.5M  0 part
└─sdd4        8:52   1   300K  0 part

Miután meglett határozva az adathordozó neve, hozzá kell adni a /dev/ előtagot az elérési úthoz, hogy megkapjuk a /dev/sdd adathordozónk teljes elérési útvonalát.

Tip
Ajánlott az USB-adathordozónk rendszerünkben lévő alap elérési útját ( pl. az sdd-t ) használni az sdd1 helyett, mivel a Gentoo bootolható ISO-lemezképfájlja teljes GPT partíciós sémát tartalmaz.
Az ISO-lemezképfájl kiírása a dd parancs segítségével
Warning
A dd parancs végrehajtása előtt feltétlenül ellenőrizze a cél (of=cél) elérési utat, mert a célon lévő összes adat felül fog íródni! Ha az Ön USB-adathordozóján jelenleg vannak értékes adatok, akkor azok a dd parancs futtatásával mind véglegesen törlődnek! A dd parancs futtatása előtt az USB-adathordozóról másolja át biztonságos helyre az Ön által fontosnak vélt adatokat!

Az USB-adathordozónk teljes elérési útjának az ismerésével (/dev/sdd), és a install-amd64-minimal-<release timestamp>.iso bootolható ISO-képfájl letöltésével készen állunk a kiírásra:

root #dd if=install-amd64-minimal-<release timestamp>.iso of=/dev/sdd bs=4096 status=progress && sync
Note
Az if= a bemeneti fájl (input file) elérési útját határozza meg. Az of= a kimeneti fájl (output file) elérési útját határozza meg. Ebben az esetben a kimeneti fájl az Ön USB-adathordozója. "Linuxon minden fájl".
Tip
A bs=4096 a legtöbb esetben felgyorsítja az átvitelt (az írást). A status=progress pedig az átviteli (írási) statisztikákat jeleníti meg. Hasznos dolog látni, hogy épp mi történik a kiírás időszakaszban.

Adathordozó lemez kiírása

See also
A részletesebb utasítások a képfájl kiírása helyen találhatóak.

Kiírás a Microsoft Windows 7 és újabb verzióival

A Microsoft Windows 7 és újabb verziói képesek ISO-képfájlokat csatlakoztatni a rendszerükbe és optikai adathordozóra ki tudják azokat írni anélkül, hogy harmadik féltől származó szoftverre lenne szükség. Egyszerűen helyezzen be egy írható lemezt, majd tallózzon a letöltött ISO-képfájlokhoz. Ezt követően kattintson a jobb gombbal a fájlra a Windows Intézőben, és válassza a "Lemezkép írása" lehetőséget.

Kiírás Linux rendszeren

Az app-cdr/cdrtools szoftvercsomagban megtalálható cdrecord segédprogram ISO-képfájlokat tud kiírni a Linux rendszereken.

Az ISO-lemezképfájl kiírása a CD-re a /dev/sr0 eszközfájlon keresztül. (Alapértelmezés szerint ez az első CD-meghajtó ábrázolásmódja a rendszerben. Szükség esetén az sr0 helyett használja az Ön esetében szereplő eszközfájlt):

user $cdrecord dev=/dev/sr0 install-ia64-minimal-20141204.iso

A grafikus felhasználói felületet kedvelő felhasználók használhatják a K3B alkalmazást, ami a kde-apps/k3b szoftvercsomagban található meg. A K3B alkalmazásban lépjen az Eszközök menüelemre, és használja a CD-képfájl írása parancsot.

Rendszerindítás (bootolás)

Telepítő CD bootolása

Miután az telepítő CD elkészült, itt az ideje, hogy elindítsa. Távolítsa el az összes CD-t a CD-meghajtókból, majd helyezze be a Gentoo telepítő CD-t. Indítsa újra a számítógépet, és várja meg, amíg az EFI firmware betöltődik a konzolon. Az, hogy pontosan melyik opciót kell kiválasztani, a hardvertől függően eltérő lehet.

A legtöbb megvalósítás általában közvetlenül az első menüben (az EFI Boot Manager-ben) kínál egy opciót. Ennek pontos megfogalmazása eltérő lehet, de általában valami ilyesmi: "CD Boot", "Removable Media Boot" vagy "Internal Bootable DVD". Válassza ki ezt az opciót.

Ha az EFI implementáció nem kínál ilyen opciót, akkor indítsa el a CD-t az EFI Shell segítségével. Minden implementációban elérhető egy opció a shell megnyitására a Boot Manager menüjében. Válassza ki ezt az opciót. Az EFI Shell egy listát fog megjeleníteni a használható blokkeszközökről (blkn:), valamint egy listát azokról a fájlrendszerekről, amelyeket az EFI Shell ténylegesen el tud érni (fsn:).

A legtöbb esetben az opció az fs0: választás lesz. Mindazonáltal (feltéve, hogy a CD-meghajtó felismeri a CD-t) megjelenik egy fsn bejegyzés a CD-meghajtóra (a CD-meghajtó EFI eszközútvonalában szerepelni fog a CD-ROM megnevezés). Írja be az fsn:-t, az n-t szükség szerint cserélve, és tartalmazza a kettőspontot, majd nyomja meg a Enter billentyűt. Ezután írja be a elilo parancsot, majd ismét nyomja meg a Enter billentyűt.

Az ELILO boot üzenet következik, amely megkéri a felhasználót, hogy adja meg az indítandó kernelt, valamint minden további opciót, amelyet át kell adni a kernel parancssornak. A legtöbb esetben egyszerűen nyomja meg a Enter billentyűt, vagy várjon öt másodpercet. Az IA64 telepítő CD-n csak egyetlen kernel található, a gentoo kernel.

Több kernel alias áll rendelkezésre, amelyek további opciókat adnak a kernel parancssorhoz, és amelyeket a hardvertől függően esetleg a gentoo alapértelmezett opció helyett kell használni:

  • A gentoo-serial opció kikényszeríti a soros konzol használatát az első soros porton (ttyS0) 9600bps sebességgel. Ez szükséges lehet néhány régebbi EFI implementáció esetében, ahol a kernel nem tudja észlelni, melyik konzolt kell használni. Próbálja ki ezt az opciót, ha a gentoo alapértelmezett kernel indítása nem ad kimenetet, és soros konzol van használatban. Ha a soros konzol nincs csatlakoztatva az első soros porthoz, akkor válassza ki manuálisan a konzolt a gentoo console=ttyS#,9600 beírásával, ahol # a soros port száma.
  • A gentoo-ilo opció kikényszeríti a soros konzol használatát a ttyS3 soros porton 9600bps sebességgel. Ezt akkor kell használni, amikor a HP iLO távoli konzol funkciót alkalmazza a telepítés során.
  • A gentoo-sgi opció kikényszeríti a soros konzol használatát a ttySG0 soros porton 115200bps sebességgel. Erre csak SGI hardver esetén van szükség; ha a konzol megfelelően van kiválasztva az EFI alapértelmezett beállításaiban, vagy ha videó konzolt használ, akkor erre az opcióra nincs szükség.

Lehetőség van további kernelopciók megadására is. Ezek opcionális beállításokat jelentenek, amelyeket tetszés szerint aktiválhat vagy deaktiválhat.

Hardveropciók
acpi=on Betölti az ACPI támogatást, és elindítja az acpid szolgáltatást a CD által a boot során. Erre csak akkor van szükség, ha a rendszer megfelelő működéséhez ACPI szükséges. Hyperthreading támogatáshoz erre nincs szükség.
acpi=off Teljesen letiltja az ACPI-t. Hasznos lehet néhány régebbi rendszeren, és az APM használatához is szükséges. Ez letiltja a processzor Hyperthreading támogatását.
console=X Beállítja a soros konzol elérését a CD számára. Az első opció az eszköz, amely általában ttyS0 az x86 rendszereken, ezt követik a csatlakozási opciók, vesszővel elválasztva. Az alapértelmezett opciók: 9600,8,n,1.
dmraid=X Lehetővé teszi, hogy opciókat adjon át a device-mapper RAID alrendszerének. Az opciókat idézőjelek közé kell tenni.
doapm Betölti az APM illesztőprogram támogatását. Szintén megköveteli az acpi=off használatát.
dopcmcia Betölti a PCMCIA és Cardbus hardverek támogatását, és elindítja a pcmcia cardmgr-t a CD által a boot során. Erre csak akkor van szükség, ha PCMCIA/Cardbus eszközökről történik az indítás.
doscsi Betölti a legtöbb SCSI vezérlő támogatását. Ez szintén szükséges a legtöbb USB-eszköz indításához, mivel ezek a kernel SCSI alrendszerét használják.
sda=stroke Lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy az egész merevlemezt particionálja, még akkor is, ha a BIOS nem tudja kezelni a nagy méretű lemezeket. Ez az opció csak régebbi BIOS-szal rendelkező gépeken használatos. Cserélje le az sda-t az opciót igénylő eszközre.
ide=nodma Kikényszeríti a DMA letiltását a kernelben, és szükséges néhány IDE chipkészlethez, valamint néhány CD-ROM meghajtóhoz. Ha a rendszer problémákba ütközik az IDE CD-ROM olvasásakor, próbálja ki ezt az opciót. Ez szintén letiltja az alapértelmezett hdparm beállítások végrehajtását.
noapic Letiltja az Advanced Programmable Interrupt Controller-t, amely újabb alaplapokon található. Ismert, hogy néhány régebbi hardveren problémákat okozhat.
nodetect Letiltja az összes CD által végzett automatikus észlelést, beleértve az eszközök automatikus észlelését és a DHCP vizsgálatot is. Hasznos lehet egy hibás CD vagy illesztőprogram hibakeresése során.
nodhcp Letiltja a DHCP vizsgálatot az észlelt hálózati kártyákon. Hasznos lehet olyan hálózatokon, ahol kizárólag statikus címeket használnak.
nodmraid Letiltja a device-mapper RAID támogatását, például az alaplapi IDE/SATA RAID vezérlők által használtat.
nofirewire Letiltja a Firewire modulok betöltését. Erre csak akkor van szükség, ha a Firewire hardver problémát okoz a CD bootolása során.
nogpm Letiltja a gpm konzol egér támogatását.
nohotplug Letiltja a hotplug és coldplug init szkriptek betöltését az indítás során. Hasznos lehet egy hibás CD vagy illesztőprogram hibakeresése során.
nokeymap Letiltja a nem amerikai billentyűzetkiosztások kiválasztásához használt keymap választást.
nolapic Letiltja a helyi APIC-et az uniprocesszoros kernelek esetében.
nosata Letiltja a Serial ATA modulok betöltését. Akkor használatos, ha a rendszer problémákat tapasztal a SATA alrendszerrel kapcsolatban.
nosmp Letiltja az SMP-t, azaz a Szimmetrikus Multiprocessinget az SMP-képes kernelek esetében. Hasznos lehet az SMP-hez kapcsolódó problémák hibakeresésekor bizonyos illesztőprogramok és alaplapok esetében.
nosound Letiltja a hangtámogatást és a hangerő beállítását. Hasznos lehet olyan rendszereknél, ahol a hangtámogatás problémákat okoz.
nousb Letiltja az USB modulok automatikus betöltését. Hasznos lehet az USB-vel kapcsolatos problémák hibakeresése során.
slowusb További szüneteket ad a boot folyamatba a lassú USB CD-ROM-ok, például az IBM BladeCenter esetében.
Logikai kötet/eszköz kezelés.
dolvm Engedélyezi a Linux logikai kötetkezelésének a támogatását.
Egyéb opciók
debug Engedélyezi a hibakeresési kódot. Ez zavaros lehet, mivel rengeteg adatot jelenít meg a képernyőn.
docache A CD teljes futási részét gyorsítótárazza a RAM-ba, amely lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy lecsatolja /mnt/cdrom-ot, és csatoljon egy másik CD-ROM-ot. Ez az opció megköveteli, hogy legalább kétszer annyi szabad RAM álljon rendelkezésre, mint a CD mérete.
doload=X Ez arra készteti a kezdeti ramdisk fájlt, hogy betöltse az összes megadott modult és annak függőségeit is. Az X-et cserélje le a modul nevére. Több modul is megadható vesszővel elválasztott listában.
dosshd Elindítja az sshd szolgáltatást az bootoláskor, ami hasznos lehet felügyelet nélküli telepítésekhez.
passwd=foo Beállítja az egyenlőségjel után következő értéket root elszóként, amely a dosshd esetében szükséges, mivel az alapértelmezett root jelszó kódolva van.
noload=X Arra készteti a kezdeti ramdisk fájlt, hogy hagyja ki egy adott modul betöltését, amely modul problémát okozhat. A szintaxis megegyezik a doload-éval.
nonfs Letiltja a portmap/nfsmount indítását a boot során.
nox Azt eredményezi, hogy egy X-kompatibilis LiveCD nem indítja el automatikusan az X-et, hanem helyette a parancssorba lép.
scandelay 10 másodperces szünetet okoz a CD boot folyamatának bizonyos részein, hogy a lassan inicializáló eszközök készen álljanak a használatra.
scandelay=N Lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy megadjon egy késleltetést másodpercekben, amelyet a boot folyamat bizonyos részeihez adnak hozzá, hogy a lassan inicializáló eszközök készen álljanak a használatra. Az X-et helyettesítse a szünet másodpercekben megadott értékével.
Note
A CD először a no opciókat ellenőrzi, majd a do opciókat, így az opciók pontosan a megadott sorrendben felülírhatók.

A következő lépésben a felhasználót egy boot képernyő és egy folyamatjelző sáv fogadja. Ha a telepítést nem amerikai billentyűzetű rendszeren végzik, azonnal nyomja meg a Alt+F1 billentyűt a részletes módra váltáshoz, és kövesse az utasításokat. Ha 10 másodpercen belül nem történik kiválasztás, akkor az alapértelmezett (amerikai billentyűzet) kerül elfogadásra, és a boot folyamat folytatódik. Miután a boot folyamat befejeződik, a felhasználó automatikusan bejelentkezik a "Live" Gentoo Linux környezetbe, mint "root" felhasználó, vagyis rendszergazda. A jelenlegi konzolon egy root prompt jelenik meg, és más konzolokra lehet váltani a Alt+F2, Alt+F3, Alt+F4 billentyűk megnyomásával... Az eredeti konzolhoz való visszatéréshez nyomja meg a Alt+F1 billentyűt.


Extra hardverbeállítás

Amikor az adathordozó-lemez bebootol, akkor megpróbálja észlelni az számítógép összes hardveres részegységét, és a számítógép memóriájába betölti a hozzájuk tartozó megfelelő kernelmodulokat, hogy ezáltal támogatva legyenek a lemezről bebootolt rendszerben a számítógép hardveres részegységei. Az esetek túlnyomó többségében nagyon jó munkát végez a telepítőlemez a felismerésben. Bizonyos esetekben azonban előfordulhat, hogy nem tölti be automatikusan a rendszer számára szükséges kernelmodulokat. Ha a PCI automatikus észlelése kihagyta a rendszer néhány hardverét, akkor a megfelelő kernelmodulokat manuálisan kell betölteni.

A következő példában mi magunk töltjük be manuálisan a 8139too modult (amely bizonyos típusú hálózati interfészeket támogat):

root #modprobe 8139too

Opcionális: Felhasználói fiókok

Ha más személyeknek is hozzá kell férniük a telepítési környezethez, vagy nem root felhasználóként kell parancsokat futtatni a telepítési adathordozón (például biztonsági okokból az irssi használatával root jogosultságok nélkül kell csevegni), akkor további felhasználói fiókot kell létrehozni, és a root jelszót erős jelszóra kell állítani.

A root jelszó megváltoztatásához használja a passwd parancsot:

root #passwd
New password: (Enter the new password)
Re-enter password: (Re-enter the password)

Új felhasználói fiók létrehozásához először adja meg az új felhasználó hitelesítő adatait, majd az új felhasználó fiókjának a jelszavát. Az useradd és a passwd parancsok ezekhez a feladatokhoz használatosak.

A következő példában egy orbanviktor nevű felhasználó van létrehozva:

root #useradd -m -G users orbanviktor
root #passwd orbanviktor
New password: (Enter orbanviktor's password)
Re-enter password: (Re-enter orbanviktor's password)

A (jelenlegi) root felhasználói fiókról az újonnan létrehozott felhasználói fiókra történő átváltáshoz használja a su parancsot:

root #su - orbanviktor

Opcionális: A dokumentáció megtekintése telepítés közben

TTY eszközök

A Gentoo kézikönyv TTY-ről történő megtekintéséhez a telepítés során először hozzon létre egy felhasználói fiókot a fent leírtak szerint, majd nyomja meg az Alt + F2 billentyűt egy új parancssori ablakra (TTY-ra) való átlépés érdekében, és jelentkezzen be ott az újonnan létrehozott felhasználóval. A legkisebb jogosultság elvét követve az a legjobb gyakorlat, ha Ön kerüli a weben való böngészést vagy általában a szükségesnél magasabb jogosultságokkal végzett feladatokat. A root fiók teljes mértékben felügyeli a rendszert, ezért meggondoltan, takarékosan kell azt használni.

A rendszertelepítés során a links nevű parancssorban működő webböngésző használható a Gentoo kézikönyv böngészéséhez. Természetesen csak attól a pillanattól kezdve, amikor az internetkapcsolat működik.

user $links https://wiki.gentoo.org/wiki/Handbook:IA64

Az eredeti parancssori ablakhoz való visszatéréshez nyomja meg a Alt + F1 billentyűgombokat.

Tip
A Gentoo minimal, illetve a Gentoo rendszergazdai környezetből történő indítás alkalmával hét TTY lesz elérhető. Ezeket az Alt, majd az F1 - F7 közötti funkcióbillentyű megnyomásával lehet váltogatni. Amíg Ön a számítógépen futó munkafolyamatok befejeződésére vár, addig hasznos lehet például a dokumentáció megnyitásának az olvasása érdekében új parancssori TTY ablakra átváltani.

GNU screen parancs

A screen segédprogram alapértelmezés szerint rajta van a hivatalos Gentoo telepítési adathordozón. A tapasztalt Linux-rajongó számára hatékonyabb lehet, ha a screen segédprogramot használja a telepítési utasítások osztott képernyőn történő megtekintéséhez, a fent említett többszörös TTY módszer helyett.

Opcionális: Az SSH szolgáltatás elindítása

Annak érdekében, hogy más felhasználók is hozzáférhessenek a Live futó rendszerhez a telepítés során (mondjuk támogatás nyújtása/fogadása céljából a telepítés során, akár távolról is), létre kell hozni egy felhasználói fiókot (ahogyan korábban dokumentáltuk), és el kell indítani az SSH szolgáltatást.

Ha Ön az OpenRC init-rendszert használja, akkor az SSH szolgáltatás elindításának érdekében hajtsa végre a következő parancsot:

root #rc-service sshd start
Note
Ha a felhasználók bejelentkeznek a rendszerbe, egy üzenetet fognak látni, amely szerint a rendszerhez tartozó host kulcsot meg kell erősíteni (úgynevezett ujjlenyomattal). Ez tipikus viselkedés, és az SSH-kiszolgálóhoz való első kapcsolódáskor várható. Később azonban, amikor a rendszer be van állítva, és valaki bejelentkezik az újonnan létrehozott rendszerbe, az SSH-kliens figyelmezteti, hogy a gazdagép kulcsa megváltozott. Ennek az az oka, hogy a felhasználó egy másik szerverre jelentkezik be – az SSH-hoz – (nevezetesen a frissen telepített Gentoo rendszerre, nem pedig arra az élő környezetre, amelyet a telepítéskor használt). Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat, majd cserélje ki a host kulcsot az ügyfélrendszeren.

Az sshd szolgáltatás használatához a hálózatnak megfelelően kell működnie. Folytassa a Hálózat beállítása című fejezettel.