Handbook:PPC/Blocks/Booting/hu

From Gentoo Wiki
Jump to:navigation Jump to:search
This page is a translated version of the page Handbook:PPC/Blocks/Booting and the translation is 100% complete.


Alapértelmezett: Telepítő CD bootolása yaboot segítségével

NewWorld számítógépeken helyezze be az telepítő CD lemezt a CD-ROM meghajtóba, majd indítsa újra a rendszert. Amikor megszólal a rendszer-indítási csengő, tartsa lenyomva a c billentyűgombot, amíg a CD betöltődik.

Miután az telepítő CD betöltődött, a képernyő alján megjelenik egy boot prompt.

Egy általános kernel, ppc32, áll rendelkezésre. Ez a kernel több CPU támogatásával van felépítve, de egyprocesszoros számítógépeken is elindul.

Lehetséges néhány kernelopciót finomhangolni ezen a prompton. Az alábbi táblázat felsorol néhány elérhető boot opciót, amelyeket Ön felhasználhat:

Boot opció Leírás
video Ez az opció az alábbi gyártóspecifikus címkék egyikét használja: nvidiafb, radeonfb, rivafb, atyfb, aty128 vagy ofonly. Kövesse ezt a címkét a használandó felbontás, frissítési arány és színmélység megadásával. Például a video=radeonfb:1280x1024@75-32 az ATI Radeon képkocka pufferét választja egy 1280x1024-es felbontásban, 75 Hz-es frissítési gyakorisággal és 32 bites színmélységgel. Ha bizonytalan abban, hogy mit válasszon, és az alapértelmezett nem működik, akkor a video=ofonly szinte biztosan működni fog.
nol3 Letiltja a 3. szintű gyorsítótárat néhány PowerBook esetében (legalább a 17"-es modellnél szükséges).
dofirewire Engedélyezi az IEEE1394 (FireWire) eszközök, például külső merevlemezek támogatását.
dopcmcia Ahhoz, hogy PCMCIA eszközöket használhasson a telepítés során (például PCMCIA hálózati kártyákat), ezt az opciót engedélyezni kell.
dosshd Elindítja az SSH szolgáltatást. Hasznos a felügyelet nélküli telepítésekhez.
passwd=foo Beállítja a = utáni értéket rendszergazdai jelszóként. Használja a dosshd-val távoli telepítésekhez.

Az előző opciók használatához az indítási promptnál írja be a ppc32 parancsot, majd a kívánt opciót. Az alábbi példában arra kényszerítjük a kernelt, hogy az Open Firmware képkocka pufferét használja az eszközspecifikus illesztőprogram helyett.

boot:ppc32 video=ofonly

Ha nincs szükség opciókra, akkor egyszerűen írja be a ppc32 parancsot ennél a promptnál, és egy teljes Gentoo Linux környezet fog betöltődni a CD lemezről.

Alternatíva: Az telepítő CD indítása Pegasos rendszeren

Pegasos rendszeren egyszerűen helyezze be a CD lemezt, és a SmartFirmware boot promptnál írja be a cd /boot/menu parancsot.

bootcd /boot/menu

Ez megnyit egy kis boot menüt, amely lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy több előre beállított videobeállítás közül válasszanak. Bármilyen speciális indítási opció hozzáadható a parancssorhoz, akárcsak a fent említett Yaboot esetében. Például:

bootcd /boot/pegasos video=radeonfb:1280x1024@75 mem=256M

Az alapértelmezett kernelopciók (arra az esetre, ha valami probléma merülne fel) előre be vannak állítva a következővel: console=ttyS0,115200 console=tty0 init=/linuxrc looptype=squashfs loop=/image.squashfs cdroot root=/dev/ram0.

Alternatíva: Az telepítő CD indítása BootX használatával

Egy OldWorld Mac esetében a livecd bootolható része nem használható. A legegyszerűbb megoldás az, hogy MacOS 9 vagy korábbi verziót használunk, hogy egy Linux környezetbe lépjünk be egy BootX nevű eszköz segítségével.

Először töltse le a BootX-et, és csomagolja ki az archívumot. Másolja a kicsomagolt archívumból a BootX kiterjesztést az Extensions mappába, valamint a BootX App Vezérlőpultot a Control Panels mappába, amelyek mind a MacOS System Folderben találhatók. Ezután hozzon létre egy "Linux Kernels" nevű mappát a System mappában, és másolja a ppc32 kernelt a CD lemezről ebbe a mappába. Végül másolja a ppc32.igz fájlt az telepítő CD boot mappájából a MacOS System Folderbe.

A BootX előkészítéséhez indítsa el a BootX App Vezérlőpultot. Először válassza ki az Options párbeszédablakot, jelölje be a Use Specified RAM Disk opciót, és válassza ki a ppc32.igz fájlt a System Folderből. Ezután térjen vissza a kezdőképernyőre, és ellenőrizze, hogy a ramdisk mérete legalább 32000. Végül állítsa be a kernel argumentumokat az alábbiak szerint:

CODE BootX kernelargumentumok
cdroot root=/dev/ram0 init=linuxrc loop=image.squashfs looptype=squashfs console=tty0
Note
A fenti yaboot szakaszban szereplő kernelparaméterek itt is alkalmazhatók. Adja hozzá bármelyik opciót a fent megadott kernelargumentumokhoz.

Ellenőrizze még egyszer, hogy a beállítások helyesek-e, majd mentse el a beállítást. Ez megkíméli a gépeléstől arra az esetre, ha nem indulna el, vagy valami hiányozna. Nyomja meg a Linux gombot az ablak tetején. Ha minden helyesen működik, akkor az telepítő CD lemeznek el kell indulnia.

Billentyűzetkiosztás beállítása

Indítás után megjelenik egy rendszergazdai ("#") prompt az aktuális konzolon. Más konzolokra lehet váltani a Alt + F2, Alt + F3 és Alt + F4 billentyűgombok lenyomásával. Az első konzolhoz való visszatéréshez nyomja meg a Alt + F1 billentyűgombokat. Az Apple számítógépeken a billentyűzetkiosztás miatt lehet, hogy a Alt + fn + F# billentyűgombokat kell lenyomni.

Gentoo telepítésekor, ha nem amerikai billentyűzetet használ, akkor a loadkeys parancs segítségével töltheti be a billentyűzetkiosztást. Az elérhető billentyűzetkiosztások listázásához hajtsa végre a következő parancsot:

root #ls /usr/share/keymaps/i386

Most töltse be a választott billentyűzetkiosztást:

root #loadkeys be-latin1