Translations:/etc/portage/make.conf/22/fr
From Gentoo Wiki
La variable FEATURES contient une liste des fonctionnalités de Portage que l'utilisateur peut vouloir activer sur le système, influençant grandement le comportement de celui-ci. Il est paramétré par défaut via /usr/share/portage/config/make.globals, mais peut facilement être mis à jour à travers /etc/portage/make.conf.
Étant une variable incrémentale, les valeurs de FEATURES peuvent s'additionner sans pour autant remplacer celles implémentées à travers le profile (NdT: en cours d'usage) de Gentoo.
FILE
/etc/portage/make.conf
Ajouter la fonctionnalité "keepwork" à la variable FEATURES de PortageFEATURES="keepwork"
Pour de plus amples informations, voir les fonctionnalités de Portage dans le manuel (NdT: Handbook dans le texte original) et l'article FEATURES. Pour une liste complète des fonctionnalités disponibles, voir man 5 make.conf.