Translations:Binary package guide/148/ja
From Gentoo Wiki
NFS 共有はローカルファイルシステム上にマウントされるので、PORTAGE_BINHOST を設定したり --getbinpkg
オプションを使用する必要はありません。代わりに、portage がどこからパッケージを探せばいいか分かるように、PKGDIR が NFS 共有を指すようにして、バイナリパッケージをインストールするための通常の手続きに従ってください: