Translations:DISTDIR/9/hu
From Gentoo Wiki
A forráskód archívumok letöltéséhez a Portage először a GENTOO_MIRRORS változóban meghatározott szerverekről tölti le a fájlokat (ezzel csökkentve az upstream projekt erőforrásaira nehezedő terhelést és egyéb okok miatt). Az egyes ebuildek-ben található SRC_URI változó a szoftvercsomag eredeti forrásfájljaira mutat, amelyeket eredetileg az ebuild karbantartói töltenek le az ebuild létrehozása és fejlesztése során.