Translations:EFI System Partition/29/ja
From Gentoo Wiki
代わりに、ブートアイテムの作成、並べ替え、削除のための構成設定ツールが、UEFI に対応した OS に含まれていることが多いです。ESP の内容ははこれらのツールから見ることができ、ブートアイテムの作成は、与えられた選択からメディアを選び、ESP を探査して、例えば bzImage-4.9.76-r1-gentoo.efi などのアイテムを選択するようなものです。Linux 上では、UEFI ブートアイテムを管理するために efibootmgr を使用することもできます。