Translations:Ebuild repository/108/ru
From Gentoo Wiki
Поскольку репозитории ebuild-файлов являются простыми файловыми структуры, для их синхронизации можно использовать множество методов, и Portage предлагает несколько возможностей. Методом синхронизации по умолчанию является Rsync, так же весьма популярен способ с git. Метод синхронизации указывается в /etc/portage/repos.conf при настройке репозитория, вместе с информацией, необходимой для его получения.