Translations:Emerge/68/de
From Gentoo Wiki
Diese Fehlermeldung kann verschiedene Ursachen haben, die in der obigen Ausgabe aufgelistet sind. Häufig tritt der Fehler jedoch auf, wenn nicht genügend Speicherplatz in dem Verzeichnis vorhanden ist, das Portage zum Entpacken der Quelldateien verwendet. Dieses Verzeichnis wird durch die Variable PORTAGE_TMPDIR festgelegt. Sie können den Wert dieser Variable mit folgendem Befehl abfragen: