Translations:FAQ/10/ru
From Gentoo Wiki
Gentoo очень активно поддерживается, и весь дистрибутив использует стремительный метод разработки и дистрибуции, называемый rolling release: новые и обновлённые пакеты быстро добавляются в Gentoo репозиторий ebuild–ов, соответствующие патчи быстро интегрируются, документация обновляется ежедневно, новые возможности часто добавляются в Portage и так далее. Быстрый цикл не снижает качества: пакеты вначале создаются в тестовую ветку (testing) и переносятся в стабильную ветку (stable) только после проверки надежности; обычно на это уходит 30 дней или меньше.