Translations:FAQ/64/ru
From Gentoo Wiki
Это известная проблема и применима только к старым загрузчикам, таким, как GRUB Legacy и LILO. Windows отказывается загружаться с любого жёсткого диска, кроме первого, и показывает пустой/черный экран. Чтобы избежать этого нужно заставить Windows «поверить», что она находится на первом жёстком диске с помощью небольшой модификации настроек загрузчика. Обратите внимание, что в примере ниже Gentoo установлена на /dev/sda (первый диск), а Windows — на /dev/sdb (второй диск). Измените конфигурацию как необходимо: