Translations:Handbook:Parts/7/nl

From Gentoo Wiki
Jump to:navigation Jump to:search

!!FUZZY!!; Over de Gentoo installatie

Dit hoofdstuk omschrijft de toegepaste benadering om Gentoo te installeren.
De juiste installatie-media kiezen
Het is mogelijk Gentoo op verschillende manieren te installeren. Dit hoofdstuk omschrijft hoe de installatie gebeurt gebruik makend van de minimale installatie CD.
Het netwerk configureren
Om de nieuwste broncode te kunnen installeren zal het netwerk geconfigureerd moeten worden.
Voorbereiding van de schijven
Om de installatie te kunnen uitvoeren is het noddzakelijk dat de nodige partities aangemaakt worden. Dit hoofdstuk legt je uit hoe je dit doet.
De installatiebestanden installeren
De installatie van Gentoo gebeurt vanuit een stage3 archief, dit hoofdstuk legt uit hoe dit archief uit te pakken en hoe de configuratie van portage.
Installing the Gentoo base system
After installing and configuring a stage3, the base system is set up so that a minimal environment is available.
Configuring the Linux kernel
The Linux kernel is the core of every distribution. This chapter explains how to configure the kernel.
Configuring the system
Some important configuration files need to be edited. In this chapter an overview of these files is provided and an explanation on how to proceed.
Installing system tools
In this chapter some important tools are selected and installed.
Configuring the bootloader
In this chapter the right bootloader is installed and configured.
Finalizing the installation
The installation is now almost done. The last finishing touches are documented in this chapter.