Translations:Handbook:Parts/Working/Portage/104/pt-br
From Gentoo Wiki
Para resolver isso, adicione a USE flag requerida para as USE flags globais em /etc/portage/make.conf, ou habilite para um pacote específico em /etc/portage/package.use.