Translations:Help:Translating/56/ru
From Gentoo Wiki
Important
Перед началом переводческой работы проверьте, есть ли в оригинальной статье изменения, ещё не отмеченные для перевода. Если вверху страницы видно надпись "This page has changes since it was last marked for translation" или "Эта страница была изменена с момента последней отметки о переводе", это означает, что для перевода будет доступна только "устаревшая" версия. При необходимости свяжитесь с администратором или ведущим переводчиком, чтобы новую версию статью проверили и отметили для перевода.
Перед началом переводческой работы проверьте, есть ли в оригинальной статье изменения, ещё не отмеченные для перевода. Если вверху страницы видно надпись "This page has changes since it was last marked for translation" или "Эта страница была изменена с момента последней отметки о переводе", это означает, что для перевода будет доступна только "устаревшая" версия. При необходимости свяжитесь с администратором или ведущим переводчиком, чтобы новую версию статью проверили и отметили для перевода.