Translations:Knowledge Base:Accepting a keyword for all packages/3/ja

From Gentoo Wiki
Jump to:navigation Jump to:search

デフォルトでは、Portage は KEYWORDS 変数がユーザのアーキテクチャを (~ 接頭辞なしで) 含む ebuild のみを考慮します。しかしながら、多くの ebuild は同一アーキテクチャ向けにより新しいバージョンを持っていますが、しかしこれらのバージョンはまだ実運用に使えるとは考えられていないか、まだ実運用に使えない依存を持っています。これらの場合では、ebuild の KEYWORDS 変数は次のように ~ 接頭辞付きのアーキテクチャを含むでしょう: 

# amd64/x86 アーキテクチャで実運用に使える ebuild の KEYWORDS 設定例
KEYWORDS="alpha amd64 arm ~sparc x86"
# amd64/x86 アーキテクチャで実運用に使えない ebuild の KEYWORDS 設定例
KEYWORDS="~alpha ~amd64 ~arm ~sparc ~x86"
Retrieved from "https://wiki.gentoo.org/index.php?title=Translations:Knowledge_Base:Accepting_a_keyword_for_all_packages/3/ja&oldid=1251259"