Translations:Portage log/1/hu

Amikor az emerge parancsot használjuk egy programcsomag elkészítésére, nem ritka, hogy magától a Portage csomagkezelőtől érkeznek üzenetek. Mivel fontos információkat tartalmazhatnak a Gentoo fejlesztőktől, jó ötlet elolvasni őket, de gyakran ez nem lehetséges azonnal, mert gyorsan továbbgördülnek a képernyőről. Ez könnyen megoldható az Portage csomagkezelő elog nevű feature engedélyezésével, aminek az a célja, hogy az üzeneteket lemezre mentse a későbbi áttekintés céljából. De más naplózási lehetőségek is léteznek...