Translations:SHOUTcast/Installation/74/hu

Amennyire komornak hangzik (részletek a lenti megjegyzésben), a Rip valójában a "Fenntartott IP"-t (Reserved IP) jelöli. Ezt használhatja barátai vagy olyan emberek számára, akiket fontosabbnak tart, mint véletlenszerű felhasználókat. Ha éppen maximális számú hallgatónak streamel, és egy Rip tag csatlakozni próbál, akkor az a szerverről leválasztja a leghosszabb ideje hallgatót, hogy helyet biztosítson számára. Megjegyzés: Rest in peace (R.I.P.) lefordítva "nyugodjék békében" kifejezést jelenti. Most, ebben a cikkben nem erről a RIP-ről van szó.