Handbook:Parts/Networking/Dynamic/hu

From Gentoo Wiki
Jump to:navigation Jump to:search
This page is a translated version of the page Handbook:Parts/Networking/Dynamic and the translation is 62% complete.


Warning
Az olvasóknak nem szabad megpróbálniuk közvetlenül a Handbook:Parts névtérből követni az utasításokat (ami EZ az oldal!). Az alábbiakban bemutatott szakaszok csupán információs csontvázdarabkák formájában vannak áthivatkozva (transzklúzió). Tehát ezek a oldalak mint ez is, csak darabkák formájában vannak belehivatkozva a számítógép-architektúra-specifikus kézikönyvekbe és ezért hiányoznak innen a kritikus információk belőlük. Ezek az oldalak mint ez is, csak az egész olvasnivaló oldalnak a részdarabkái.

Kérjük, hogy a normális végigolvasás megkezdésének az érdekében látogasson el a Kézikönyv lista weblapra, és onnan kezdve olvassa el az Önnek releváns számítógépes architektúra útmutatásait. Azon az oldalon már a részek egy egésszé vannak összefűzve. Tehát, ne erről az oldalról olvassa a dokumentációt!
Parts kézikönyv
A Gentoo Linux telepítése
A telepítésről
Telepítőképfájl kiválasztása
Hálózat beállítása
Adathordozók előkészítése
Fokozat (stage) fájl
Alaprendszer telepítése
Kernel beállítása
Rendszer beállítása
Eszközök telepítése
Bootloader beállítása
Telepítés véglegesítése
Munka a Gentoo rendszerrel
Portage bemutatása
USE jelölőzászlók
Portage jellemzői
Init-szkript rendszer
Környezeti változók
Munka a Portage szoftvercsomag-kezelővel
Fájlok és könyvtárak
Változók
Szoftverágak keverése
További eszközök
Egyéni szoftvercsomag-tárolóhely
Fejlett funkciók
Hálózat beállítása OpenRC init-rendszeren
Munka elkezdése
Fejlett beállítások
Moduláris hálózat
Vezeték nélküli (Wi-Fi)
Funkcionalitás hozzáadása
Dinamikus menedzsment


Hálózatkezelés

With laptops, systems can be always on the move. As a result, the system may not always have an Ethernet cable or plugged in or an access point available. Also, the user may want networking to automatically work when an Ethernet cable is plugged in or an access point is found.

Ebben a fejezetben bemutatjuk, hogy miként lehet ezt megtenni.

Note
This document only talks about ifplugd, but there are alternatives such as netplug. netplug is a lightweight alternative to ifplugd, but it relies on the kernel network drivers working correctly, and many drivers do not.

ifplugd

ifplugd is a daemon that starts and stops interfaces when an Ethernet cable is inserted or removed. It can also manage detecting association to Access Points or when new ones come in range.

root #emerge --ask sys-apps/ifplugd

Configuration for ifplugd is fairly straightforward too. The configuration is held in /etc/conf.d/net. Run man ifplugd for details on the available variables. Also, see /usr/share/doc/netifrc-*/net.example.bz2 for more examples.

FILE /etc/conf.d/netEgyszerű ifplug beállítás
# Replace eth0 with the interface to be monitored
ifplugd_eth0="..."
  
# To monitor a wireless interface
ifplugd_eth0="--api-mode=wlan"

In addition to managing multiple network connections, users may want to add a tool that makes it easy to work with multiple DNS servers and configurations. This is very handy when the system receives its IP address via DHCP.

root #emerge --ask net-dns/openresolv

See man resolvconf to learn more about its features.