Translations:FAQ/10/hu
From Gentoo Wiki
A Gentoo nagyon aktívan karbantartott, és az egész disztribúció egy gyors ütemű fejlesztési és terjesztési módszert használ, amelyet gördülő kiadásnak neveznek: gyakran új és frissített szoftvercsomagok kerülnek a Gentoo Gentoo ebuild szoftverforráskód tárolójába. A megfelelő javítások gyorsan kerülnek alkalmazásra, a dokumentáció pedig szinte naponta frissül. A Portage funkciói is gyakran bővülnek. A gyors átfutási ciklus nem tesz kompromisszumot a minőségben: a szoftvercsomagok a tesztelési ágban kezdik meg az életüket, és csak akkor kerülnek stabil ágba, ha bebizonyosodott, hogy megbízhatóak. Az átmeneti idő általában 30 nap vagy kevesebb.