Hilfe:Inhaltsverzeichnis

From Gentoo Wiki
Jump to:navigation Jump to:search
This page is a translated version of the page Help:Contents and the translation is 100% complete.
Other languages:
Wiki Help pages
Contributor's guide — Guidelines — Fixing errors howto
Editing pages — Talk pages — Formatting
Code of conduct — Wiki project page — About Gentoo wiki — Wiki FAQ
Help improve the documentation! — Contributing to Gentoo
Hinweis
Finden Sie einen Fehler, eine Auslassung? Bitte helfen Sie mit und korrigieren Sie ihn! Auf der Seite Was tun, wenn Sie einen Fehler im Wiki bemerken erfahren Sie, wie Sie Dinge korrigieren oder zumindest einen Fehler melden können.

Die Wiki-Hilfeseiten bieten nützliche Informationen zur Benutzung des Gentoo Wiki (im Gegensatz zur Dokumentation für Gentoo selbst, die das Wiki enthält).

Diese Seiten sind Ressourcen sowohl für Leser, zur Wiki-Nutzung und zum Auffinden relevanter Informationen, als auch für Beitragende, mit Erklärungen, wie man Inhalte korrekt hinzufügt.

Schauen Sie sich den Leitfaden für Mitwirkende an: Schnelle Änderungen am Wiki zu machen ist einfach, sogar für einen Neuling!

Die Wiki-Projektseite enthält Informationen darüber, wie das Wiki betrieben wird, sie enthält FAQs und weitere Informationen über das Wiki-Projekt. Siehe auch die Gentoo Wiki FAQ, und die Gentoo Wiki Über-Seite.

Gentoo Entwickler können unter Developer Central nachlesen, wie man als Gentoo Entwickler arbeiten kann.

Tipp
Für Leute die Hilfe bei der Benutzung von Gentoo Linux suchen, sind die Gentoo Wiki Hauptseite und das Handbuch die wichtigsten Online-Quellen für die Gentoo Dokumentation.
Siehe auch
Für diejenigen, die für eine bestimmtes Problem Hilfe von der Community suchen, nachdem sie die gesamte Dokumentation geprüft haben, sie die Support-Seite.
Wichtig
Bitte befolgen Sie den Verhaltenskodex, wenn Sie sich an allen Wiki-Aktivitäten beteiligen. Das Wiki-Projekt strebt eine respektvolles, konstruktives Umfeld an - bitte seien Sie höflich und rücksichtsvoll gegenüber anderen Benutzern. Alle Wiki-Bearbeitungen sollten im Geiste der Annäherung des Projekts an die gemeinsamen Ziele erfolgen. Die Dokumentation und der Diskurs sollten objektiv und faktenbasiert sein. Das Projekt ist konsensorientiert.

Lesen und Browsen im Wiki

Das Lesen des Wikis sollte ziemlich selbstverständlich sein, es funktioniert ähnlich wie die meisten Standard-Websites. Detaillierte Informationen werden hier für fortgeschrittene Benutzer bereitgestellt:

  • Navigation Erklärung des Seitenaufbaus und der Funktionalität beim Lesen von Seiten
  • Suchen - über die Suchfunktionalität
  • Verfolgung von Änderungen - über die Historie, wie Artikel geschrieben wurden
  • Watchlist - über Änderungen an Artikeln von Interesse informiert werden

Editing

Hinweis
Es gibt keine Übersetzung dieses Abschnitts, weil zur Qualitätssicherung Änderungen nur an den englischen Originalartikeln angewandt werden dürfen. Da man dafür und für Übersetzungen die englische Sprache verstehen muss, wird der Abschnitt bewusst nicht ins Deutsche übersetzt.

For small corrections, such as typos, fixing or adding links, etc., please just create an account and make the change! See the article on what to do when noticing an error on the wiki‎.

Hinweis
In case of any issues with creating an account, or anything else regarding wiki usage or editing, please get in touch on #gentoo-wiki (webchat) on IRC. Please be patient and stay connected to the channel, replies can take a long time. If a solution cannot be found in IRC, try sending an email to wiki@gentoo.org. For anything not directly related to wiki usage and editing, see support or contact.

Once logged in, it only takes a few clicks to make a change: click the "Edit source" (or "Edit") button at the top of a page, make changes (edits) to the text, add a brief summary of the edit, and click the "Save page" button! Don't worry too much about making mistakes: everything is backed up, and changes will be checked by an editor soon after they are made.

The contributor's guide is invaluable when getting into editing wiki pages, for anything more than a simple correction. It explains wiki fundamentals, goals and general workings - all the basic information to start editing articles. At the very least, check out the getting started section.

Please read the official Gentoo wiki guidelines before making anything more than the most basic changes. The guidelines explain how to properly write and lay out pages, to create well formed articles, while maintaining a coherent style across the wiki.

Hinweis
Please come join us on IRC on the #gentoo-wiki (webchat) channel, if looking to edit the wiki! (The web chat should work well for anyone not wanting to set up an IRC client.) This is where the contributors come to chat about the wiki and what is currently happening. Questions, comments, or suggestions welcome! The channel can be quiet sometimes, but everyone will try to answer any questions the best they can!
Tipp
There are plenty of areas that need work, check out the todo category, and common wiki tasks to help out. Editing the wiki is a really great way to contribute to Gentoo! It really does help other users, and it is easy to get started with. Remember that there are also other ways to contribute to Gentoo.
Tipp
Others in the community can be thanked for their contributions via the "Thank" link, found on an article's Revision history page (click More→History, then find the "Thank" link next to the specific revision).

Essential editing topics

These pages are essential reading for anyone getting into editing the wiki:

Basic editing topics

These topics are important to know when making any substantial edits:

  • Editing pages - basic article editing procedure
  • Formatting - how to use wiki markup
  • Links - how to link between articles
  • Starting a new page - how to go about creating a new page for the wiki
  • Talk pages - how to communicate with other users, suggest corrections, or additions
  • Wiki FAQ - frequently asked questions about wiki usage
  • Wiki project page - editor-community page, with information on using the wiki, renaming, deleting accounts, etc.

Further editing topics

Advanced editing topics

  • Bots - about programs to perform automatic actions on the wiki
  • External searches - linking to search engine queries
  • Magic words - tags associated with a return value or function
  • Patrolled edits - marking edits as reviewed, not really used on this wiki
  • Special pages - pages generated by the wiki
  • Subpages - how to hierarchically organize pages
  • Transclusion - including contents from one page to another

Templates

Templates help layout standard or repetitive elements. See the help page on Templates about what templates are and how to use them on the wiki.

The Template sandbox and test cases page provides information on the various subsidiary pages that must be created to support any new template.

List of templates on the wiki: All templates.

Template categories:

Benutzerseiten und Einstellungen

Erstellen Sie ein Wiki-Benutzerkonto, um Seiten zu bearbeiten oder mit anderen Wiki-Benutzern zu kommunizieren. Ein Benutzerkonto hat eine Einstellungsseite, mit der Sie die Parameter ändern können, wie die Seite für diesen Benutzer angezeigt wird und sich verhält. Jedes Konto hat eine Benutzerseite, um mit anderen Benutzern zu kommunizieren, mit einer Talkseite. Benutzer Unterseiten können als Aufenthaltsort für die Arbeit im Wiki verwendet werden.

See also

External resources

Retrieved from "https://wiki.gentoo.org/index.php?title=Help:Contents/de&oldid=1246676"